2010/11/06

3時間前

長丁場になるかとコンビニでお菓子を買い込み、サイトで見つけたマニアックなシャトルの写真を観ては『かっこえぇな〜』なんて盛り上がりながら、打ち上げまでの時間を楽しんでいたのも束の間…


カウントダウン表示を見ると…

『3:01:03:05』(゜o゜;)




ん!?あと3日!?
((((゜д゜;))))



英語じゃよー分からんから、翻訳サイトで訳してみると…



なになに〜(・・?

『水素漏れることにより、こすり洗いされました。今朝、燃料プロセスの間に発見されました。』



『何のこっちゃ〜』(?_?)



どうやら打ち上げは見事に延期された様で。


シャトル打ち上げの大変さや繊細さを痛感した2人は、やけ食いに走ったのは言うまでもなく、と同時に自分らが予定している打ち上げ時の事を思うと悩ましくなっている訳で。。


いいシュミレーションになりましたわ( ̄。 ̄)y-〜〜


さてと〜
『FREEDOM』でも観て、志気でもあがるべかね〜( ̄ー ̄)


しゃーない!




0 件のコメント:

コメントを投稿